8 февраля 2012 года, в ходе встречи председателя Правительства РФ В.В. Путина с руководителями традиционных религиозных общин России, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, обращаясь к премьер-министру, затронул тему гонений на христианское меньшинство в ряде регионов мира.

«Хотел бы сказать о положении христианского меньшинства на Ближнем Востоке и в ряде других стран. На примере Ирака, Египта – тех стран, где при помощи внешней силы был свергнут существовавший режим,  –  мы видим, что положение христиан в этих странах резко и катастрофически ухудшилось, — подчеркнул председатель ОВЦС. – При Саддаме Хусейне в Ираке проживало 1,5 млн. христиан, сейчас их там осталось около 150 тыс. В Египте мы слышим о нападениях на христианские храмы, поджогах. Есть такая статистика, что каждые пять минут в мире погибает за веру христианин, и это, прежде всего, касается стран Ближнего Востока: Египта, Ирака, – а также Пакистана, Афганистана.  Тяжёлая ситуация складывается сейчас в Индии. Христиан убивают, христианских женщин насилуют, христианские храмы сжигают, происходит массовый исход христиан из тех земель, где они на протяжении веков мирно и гармонично сосуществовали с мусульманами и представителями других религий».

Митрополит Иларион высказал пожелание, чтобы в случае победы В.В. Путина на предстоящих президентских выборах одним из направлений российской внешней политики была систематическая защита христиан, проживающих в тех землях, где они сейчас подвергаются гонениям.

«Сильная Россия – это та Россия, которая защищает христианские меньшинства в этих странах, в том числе требуя гарантий соблюдения их прав в обмен на политическую поддержку или экономическую помощь», – заключил председатель ОВЦС.

Отвечая на слова митрополита Илариона, В.В. Путин сказал: «Не сомневайтесь, что так оно и будет. Сомнений никаких нет».

Далее глава Правительства Российской Федерации  подчеркнул важность межрелигиозного диалога:

«В этой связи хотел бы сказать, что важным направлением решения этой острой проблемы, с которой мы сталкиваемся в различных регионах мира, является продолжение работы между конфессиями на международной арене. И это, конечно, не в последнюю, а, может быть, даже в первую очередь касается ближайших наших соседей. Мы знаем, какие добрые отношения, скажем, у представителей мусульманского духовенства в Азербайджане сложились со Святейшим Патриархом. Личные, просто дружеские отношения. И с Алексием были хорошие, и с действующим Патриархом замечательные. Влияние местных, скажем, мусульманских авторитетов на людей, на мусульман, воспитание людей в соответствующем духе имеет первостепенное значение. И в этой связи мы тоже с вами должны объединять усилия как внутри страны, так и на международной арене. Если мы будем так консолидированно работать, безусловно, нас ждёт успех».

Служба коммуникации ОВЦС

В ходе беседы, прошедшей в дружеской атмосфере, обсуждались различные вопросы взаимодействия Московского Патриархата и Кубы. Владыка Иларион выразил удовлетворение тем, что, несмотря на ряд трудностей, не прерывается историческая нить связей русского и кубинского народов. Председатель ОВЦС отметил важность культурного обмена между Русской Православной Церковью и Республикой Куба, одним из важнейших событий которого стали Дни русской культуры на Кубе, прошедшие в октябре 2008 года.

Со своей стороны Х. Вальдес Фигероа подчеркнул, что кубинское руководство стремится развивать связи с Московским Патриархатом. Дипломат передал митрополиту Илариону поздравительное послание Председателя Государственного совета и Совета министров Кубы Рауля Кастро, направленное Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу по случаю 65-летия Его Святейшества.

По завершении встречи председатель ОВЦС вручил высокому гостю памятные подарки.

Служба коммуникации ОВЦС

Собрание по традиции началось с общей молитвы. Затем были избраны председатель собрания и секретари; утверждена повестка дня, сообщил 6 февраля  сайт Патриарших приходов.

После чтения и утверждения протокола предыдущего собрания были оглашены доклады управляющего Патриаршими приходами и клириков Патриарших приходов, а также годовые отчеты президентов (старост) Варваринского собора, приходов «Orthodox-V» и «Orthodox-IX». Затем участники заслушали финансовый отчет казначея Патриарших приходов и утвердили общий бюджет на 2012 год.

Кроме того, были рассмотрены планы мероприятий и новых проектов на текущий год. В их числе – развитие интернет-сайта Патриарших приходов в Канаде. Определены место и дата следующего годового собрания, а также дата богослужения в храме Украинского села-музея (службу планируется совершить 21 мая 2013 года).

Служба коммуникации ОВЦС

Александр Шморель родился в 1917 году в Оренбурге. В 1921 году семья Шморелей переехала в Германию. С приходом к власти нацистов Александр противостал антихристианскому нацистскому режиму, создав подпольное студенческое движение «Белая роза». За это он был казнен 13 июля 1943 года в тюрьме Штадельхайм в Мюнхене. Мюнхенский кафедральный собор новомучеников и исповедников Российских расположен неподалеку от того места, где он совершил свой подвиг и где погребено его тело.

4 февраля 2012 года торжества начались крестным ходом от кафедрального собора на кладбище «Ам Перлахер форст», где у могилы Александра Шмореля была отслужена последняя панихида перед прославлением. Затем за всенощным бдением в соборе была вынесена икона новомученика Александра и совершена первая служба новопрославленному святому. 5 февраля, в день празднования Собора новомучеников и исповедников Российских, в храме была отслужена Божественная литургия.

«Самоотверженной жизнью, подвигами и мученической кончиной Александр Шморель засвидетельствовал свою любовь к Богу и образу Его, отражающемуся в нашем ближнем», – отметил Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион в приветствии участникам торжеств церковного прославления новомученика.

В торжественном богослужении и прославлении новомученика Александра приняли участие митрополит Оренбургский и Саракташский Валентин, митрополит Черновицкий и Буковинский Онуфрий, архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский Кирилл, архиепископ Берлинский, Германский и Великобританский Марк, архиепископ Берлинский и Германский Феофан, епископ Женевский и Западно-Европейский Михаил и епископ Штутгартский Агапит.

Служба коммуникации ОВЦС

Конференция, посвященная памяти выдающегося итальянского литературоведа, Нины Михайловны Каухчишвили (+ 2010), открылась приветственным словом ректора венецианского университета проф. Карло Карраро, которое зачитала проректор по культуре проф. Сильвия Бурини, организатор конференции, директор Центра изучения культуры и искусств России (Centro di alti studi sulla cultura e le arti della Russia).

Проф. Элид Питтарелло, декан Факультета философии и культурных ценностей университета в своем приветствии наметила основные направления работы конференции: новаторство художника, традиционализм священника и интеллектуальный поиск ученого, соединившиеся в личности Флоренского, как грани его широкого таланта, создают богатую почву для поиска ответов на многие вопросы актуальной культурологии в самом широком понимании этого термина: от семиотических теорий языка до концепций изобразительного искусства, архитектуры, теоретических и прикладных точных наук.

Затем выступил священник Алексий Ястребов, настоятель прихода святых жен-мироносиц в Венеции, который приветствовал собравшихся от лица общины верующих. Он придал особое значение тому факту, что в 2007 году, когда отмечалось 125-летие со дня рождения и 70-летие со дня мученической кончины отца Павла Флоренского, в Венеции тоже прошла конференция, посвященная его наследию. Ее возглавили тогдашний мэр Венеции, проф. Массимо Каччари и митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл (ныне Святейший Патриарх Московский и всея Руси), который прибыл также, чтобы возглавить празднование пятилетия прихода святых жен-мироносиц в Венеции. Сейчас община, значительно выросшая с тех пор, приближается к своему десятилетию, и вновь фигура отца Павла Флоренского, как некая веха, указывает на новый период жизни общины. В 2006 г. отец Алексий защитил докторскую диссертацию по философии отца Павла Флоренского, поэтому с особым чувством приветствовал участников симпозиума, труды которых внимательно изучал в период подготовки научной работы.

4 февраля, второй день работы конференции, который пройдет в североитальянской Виченце, будет посвящен, помимо докладов, посещению выставки «Русский авангардизм. Опыты нового мира», представляющей экспонаты из частных собраний итальянских коллекционеров. Выставка проводится в Палаццо Леони Монтанари, известном постоянной и одной из самых больших в Италии эскпозиций русских икон. Таким образом, организаторы выставки и конференции – Центр изучения культуры и искусств России (CSAR), Факультет философии и культурных ценностей Ка Фоскари и Итальянские художественные галереи банка «Интеза-Сан Паоло» – поставили целью не только теоретически, но и опытно понять мотивы возникновения русского авангарда, его восприятие отцом Павлом Флоренским, сходство и различия с традиционной православной иконографией.

В работе конференции принимают участие такие выдающиеся ученые, как Николетта Мислер (Лос Анжелес, США), Наталино Валентини (Римини, Италия), Паоло Фаббри (Милан, Италия), Аврил Пайман (Дарем, Великобритания), Вэнди Салмонд (Калифорния, США). Внучка отца Павла Ольга Сергеевна Никитина (урожд. Трубачева) сделала сообщение: «Музыка в доме Павла Флоренского». Внук философа Павел Васильевич Флоренский представит доклад на тему: «Трансформация космоса: от Данте до Флоренского».

Служба коммуникации ОВЦС

3 февраля 2012 года в Патриаршей резиденции Данилова монастыря состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с новоназначенным Чрезвычайным и Полномочным послом Великобритании в России Тимом Барроу. Во встрече также приняли участие заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата игумен Филарет (Булеков), секретарь ОВЦС по делам дальнего зарубежья протоиерей Сергий Звонарев. Со стороны Посольства Великобритании присутствовала первый секретарь Посольства Великобритании Хелен Уотсон.

Святейший Патриарх Кирилл и Т.Барроу обменялись приветствиями. Со своей стороны посол Великобритании отметил: «Встречаясь с Вами, я ощутил, что наконец прибыл в Москву. Я был удостоен чести присутствовать на Вашем дне рождения и на трехлетии со дня интронизации. И ныне мне очень радостно беседовать с Вами и узнать Ваше мнение о жизни в России, взаимоотношениях с другими Церквами и о мире в целом».

В ходе беседы Его Святейшество упомянул, что первым иностранным гостем, который совершил официальный визит в Московский Патриархат после революции, был архиепископ Йоркский С.Ф. Гарбетт, который прибыл в Москву в 1943 году, во время Великой Отечественной войны.  «То было время, когда Священноначалие нашей Церкви не посещали послы, аккредитованные в Москве, и контакты с британским Посольством в контексте того визита были самыми первыми. Мы помним это и ценим добрые отношения, которые существуют между Московским Патриархатом в лице Отдела внешних церковных связей и Посольством Великобритании». Предстоятель Русской Православной Церкви выразил надежду, что эти отношения будут развиваться при непосредственном участии Т.Барроу, и пожелал дипломатическому представителю Соединенного Королевства успехов в трудах, «в первую очередь, на благо развития отношений между нашими народами и нашими странами».

Служба коммуникации ОВЦС

На Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске – в храме священномученика Игнатия Богоносца – после Божественной литургии был совершен благодарственный молебен с возглашением уставных многолетий Святейшему Владыке. От лица паствы Русской Православной Церкви, проживающей на канонической территории Антиохийского Патриархата, представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) направил Святейшему Патриарху Кириллу поздравительный адрес, в котором, в частности, говорится: «С благодарностью вспоминая Ваш Первосвятительский визит в пределы Антиохийского Патриархата, чада Русской Православной Церкви в Сирии и Ливане искренне поздравляют Вас с днем интронизации! Перед образом Угрешской Божией Матери, который Вы оставили как драгоценную память о своем посещении храма при Представительстве Вашего Святейшества в Дамаске во имя священномученика Игнатия Богоносца, мы молимся о ниспослании Вашему Святейшеству сил и терпения в несении великого креста Предстоятеля Русской Православной Церкви. Лампада, которая затеплена Вами перед этой святой иконой, согревает наши сердца Вашей отеческой любовью и заботой в трудные дни ближневосточного конфликта, когда иссякает любовь и господствует человеконенавистничество». В приходском зале по окончании богослужения был устроен прием по случаю дня интронизации Святейшего Патриарха Кирилла.

В храме Русской духовной миссии в Иерусалиме, освященном во имя святой мученицы Александры, был совершен благодарственный молебен. Богослужение возглавил заместитель начальника Миссии игумен Феофан (Лукьянов). Затем присутствовавшие пропели Святейшему Патриарху Кириллу  многолетие.

Божественную литургию на Подворье Русской Православной Церкви в Софии совершил настоятель Подворья игумен Филипп (Васильцев) в сослужении протоиерея Николая Нешкова. По окончании богослужения в связи празднуемой в этот день знаменательной датой клирики совершили молебное пение  и возгласили уставное многолетие Святейшему Владыке.

В Никольском Патриаршем соборе Нью-Йорка за Божественной литургией духовенство и прихожане вознесли особые молитвы, благодаря Бога за избрание на Престол Московских Первосвятителей Святейшего Кирилла.  Богослужение завершилось пением многолетия Святейшему Владыке и его богоспасаемой пастве – чадам Русской Православной Церкви, во Отечестве и в рассеянии сущих.

Во множестве приходов Московского Патриархата в разных странах праздновали 1 февраля годовщину возведения Святейшего Кирилла на Московский патриарший престол. Так, в домовом храме Свято-Николаевского ставропигиального прихода в Рейкьявике совершалось благодарственное молебное пение с акафистом «Слава Богу за все!» на церковно-славянском и исландском языках.

Служба коммуникации ОВЦС

Это уже второе за последние дни нападение на христиан в Сирии: клирик Эпифанийской епархии Антиохийской Православной Церкви иеромонах Василий (Нассар) был застрелен бандитами 26 января в городе Хама в то время, как оказывал помощь раненым.

Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) связался по телефону с Предстоятелем Антиохийской Православной Церкви, находящимся в настоящее время в Ливане.  Отец Александр поделился с Блаженнейшим Патриархом Великой Антиохии и всего Востока Игнатием IV своей обеспокоенностью и заверил его в молитвенной поддержке Русской Православной Церкви в тяжких испытаниях, через которые проходит церковный народ Сирии.

Служба коммуникации ОВЦС

Его Величеству
АБДАЛЛЕ II,
Королю Иордании

Ваше Величество!

Примите мои сердечные поздравления по случаю Вашего 50-летнего юбилея.

За годы руководства Иорданией Вы не только завоевали искреннюю любовь Вашего народа, но и заслужили глубокое уважение и признание во всем арабском мире и за его пределами. Отрадно, что Вы прикладываете немало усилий для скорейшего дипломатического урегулирования конфликтных ситуаций в государствах Ближнего Востока.

На земле Иордании находится немало священных для христиан мест, куда устремляются многочисленные паломники со всего мира. В последнее время увеличивается число чад Русской Православной Церкви, прибывающих на поклонение этим святыням. Отрадно, что в Вашей стране путешествующих встречают с неизменным гостеприимством и теплом. Надеюсь, что эта добрая традиция сохранится и в будущем.

Хотел бы выразить Вашему Величеству особую признательность за передачу России участка земли у реки Иордан. Русская Православная Церковь высоко ценит усилия Королевской семьи по созданию на этом месте историко-религиозного заповедника. Уверен, что данный шаг станет существенным вкладом в укрепление дружественных отношений между нашими государствами.

В этот торжественный день желаю Вам, Ваше Величество, душевного и телесного здравия, благословенных успехов в трудах и помощи от Всевышнего, а всему иорданскому народу – мира и благополучия.

С глубоким уважением,

+КИРИЛЛ,
Патриарх Московский и всея Руси

Богослужение совершалось на греческом, церковно-славянском, грузинском, румынском и французском языках, сообщает сайт Представительства Русской Православной Церкви в Страсбурге. В этот день греческая община отмечала, согласно новому стилю, память своих небесных покровителей – святителей Василия Великого, Иоанна Златоуста и Григория Богослова. На богослужение собралось около 300 человек.

По окончании литургии митрополит Эммануил в сопровождении духовенства и мирян совершил крестный ход к реке Иль, водной артерии Страсбурга, и освятил ее воды. Перед началом священнодействия греческий иерарх отметил: «Мы совершаем великое освящение воды здесь позже, чем это положено по церковным указаниям, поскольку обстоятельства только сейчас позволили нам сделать это. Тем не менее, нам важно провести освящение воды в начале нового года, поскольку тем самым мы призываем Божие благословение на все творение Божие». Он также напомнил, что освящение вод в Страсбурге происходит впервые, и что для этого требовалось получить разрешение городских властей.

Служба коммуникации ОВЦС

Как сообщает сайт Православной Церкви в Таиланде, перевод и издание «Закона Божия» осуществлены по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.  Еще в 2001 году, посещая эту страну в качестве председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, он обратил внимание на отсутствие основополагающей вероучительной литературы на тайском языке и призвал исправить это положение.

Материальная поддержка данному начинанию была оказана Томской епархией Русской Православной Церкви и лично архиепископом Томским и Асиновским Ростиславом. На цели перевода и издания «Закона Божия» за последние два года Томской епархией было перечислено более 15 000 долларов США.

Для адекватного объяснения православного вероучения потребовалось не просто перевести слова, но и найти необходимые смысловые эквиваленты, поскольку в тайском языке многие религиозно-философские понятия, обычные для христиан, отсутствуют или переводятся неточно, не донося смысла текста до читателя. Перевод осуществлялся по нескольким источникам. Было использовано русскоязычное издание «Закона Божия» протоиерея Серафима Слободского и издание труда того же составителя на английском языке. В сомнительных случаях использовался толковый англо-греческий церковный словарь.

Перевод «Закона Божия» на тайский язык осуществляли: иерей Данай (Даниил) Ванна – первый православный священник-таец, закончивший полный курс Санкт-Петербургской духовной семинарии; г-жа Напатра Апхичатапхонг – ранее официальный переводчик английского языка Парламента Таиланда, в настоящее время обучающаяся в Санкт-Петербургской духовной семинарии; специалист по русскому языку г-н Йингсак Сатсен. Общая редакция – представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина). Организационное и техническое обеспечение взял на себя Фонд Православной Церкви в Таиланде.

По решению Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде несколько экземпляров книги будут направлены в университеты Королевства, где изучаются русский язык и культура, в инославные духовные заведения на территории страны, а также в духовные учебные заведения Русской Православной Церкви.

Безвозмездно по одному экземпляру издания будет вручено каждому православному тайцу и тем из местных жителей, кто в настоящее время проходит катехизацию и готовится к принятию Святого Крещения в Православной Церкви.

Презентацию нового издания планируется провести 9 февраля 2012 года в рамках визита в Королевство Таиланд архиепископа Егорьевского Марка, руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям.

Во внимание к трудам на благо Церкви, понесенным в деле перевода и издания на тайском языке «Закона Божия», Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл удостоил иерея Даная (Даниила) Ванна золотого наперсного креста, а г-жу Напатру Апхичатапхонг – медали преподобной Евфросинии, великой княгини Московской.

Служба коммуникации ОВЦС

– Ваше Святейшество, как Вы знаете, сербы из Косова и Метохии недавно обратились к президенту Медведеву с просьбой о приеме в гражданство РФ, и ответ уже известен.  Сербы обратились и к Вам, а их желание продиктовано отчаянием, ощущением безвыходности той ситуации, в которую они попали. Недавняя инициатива сербов из Косово о приеме в гражданство РФ дала мощный сигнал, который должен быть услышан не только в России, но и во всей Европе.

Ваши слова для нашего народа и страны всегда были огромной моральной поддержкой. Что бы Вы могли передать всем гражданам Сербии и, особенно, православным верующим и подбодрить их в этот тяжелый исторический период?

– Сербы, проживающие в Косово и Метохии, стали заложниками большой геополитической игры. При равнодушном отношении многих государств, они вынуждены жить в замкнутых анклавах, испытывая ежедневную тревогу  в связи с враждебным окружением, сознающим свою безнаказанность. Наши собратья по вере имеют великое мужество не оставлять свою многострадальную землю и святыни, живут подобно узникам концлагеря, которым отказано даже в базовом праве на жизнь. Здесь мы видим вопиющую несправедливость, двойные стандарты и ложь политики, декларирующей приверженность идеалам гуманизма, защиты прав человека, и закрывающей глаза на тот ад, который учинили экстремисты при поддержке своих иностранных спонсоров.

Господь говорит апостолу Павлу: «Сила Моя совершается в немощи» (2 Кор. 12. 9). Когда исчерпаны все человеческие средства и возможности, когда, казалось бы, нет уже никакой надежды, тогда мы видим ту помощь Божию, о которой говорил Господь своему апостолу. В истории России мы видим много примеров, когда страна находилась на грани порабощения и уничтожения – Смутное время 1612 года и интервенция поляков, 1812 год – вторжение армии Наполеона, 1941 год – молниеносное продвижение гитлеровских армад по территории Советского Союза. Не раз враг был близок к своей цели, но вопреки логическому развитию событий, Россия отбрасывала эти вторжения и восставала из руин и пепла. В этом верующий человек видит промысел Божий и Его помощь.

Я не имею права давать каких-то политических советов косовским сербам. Но дам совет, который актуален всегда – обращаться с искренней молитвой к Господу Богу за помощью. А вместе с вами будут возносить свои молитвы ваши собратья и единоверцы в России и, думаю, вся Вселенская Церковь. В Евангелии Господь наш Иисус Христос много раз повторяет слова: «Не бойся!». Страх перед опасностями, перед угрозами – это естественное человеческое чувство. Но Господь с нами всегда, и Он говорит сегодня сербам в Косово: «Не бойся!»

Я глубоко благодарен косовским сербам за письмо ко мне и к государственному руководству России, к «русскому народу и братьям». Под этим письмом стоят десятки тысяч подписей. Оно не оставило равнодушным никого из тех, кто его прочёл. Наши сердца глубоко тронуты проявленными в этом послании доверием и любовью к России. В ответ хочу сказать: братья, Русская Церковь, православный русский народ никогда от вас не отвернутся. Никакие земные выгоды, никакие изменения политической конъюнктуры не заставят нас забыть о нашем многовековом духовном родстве.

– Россия в рамках своих дипломатических и политических возможностей оказывает поддержку косовским сербам, которые оказались в непростом положении во всех отношениях – социально-экономическом, правовом, психологическом. Какую поддержку могут ожидать сербы из Косово от Русской Православной Церкви?

– Российская Федерация действительно оказывает значительную поддержку косовским сербам. Например, по решению российских властей, были выделены средства через ЮНЕСКО на восстановление разрушенных храмов Косово. Данная инициатива заслуживает всяческого одобрения. Предпринимаются и другие действия, призванные облегчить положение наших сербских братьев, которые проживают в Косово, в частности – доставка гуманитарной помощи.

Московский Патриархат неизменно поддерживает позицию Сербской Церкви в отношении статуса Косово. На международной арене для защиты сербского населения края многое сделал мой предшественник Святейший Патриарх Алексий II. В частности, он посвятил этой теме значительную часть своего выступления перед Парламентской ассамблеей Совета Европы в Страсбурге в 2007 году. Я тоже никогда не оставлю усилий по защите сербских братьев в их борьбе за право жить на земле своих отцов.

Очень важно не допустить запустения святых обителей Косово. Это стало бы настоящей духовной катастрофой и нанесло бы серьезный урон православному наследию Европы. Бесценные памятники, созданные в Косово и Метохии сербским народом, живы до тех пор, пока в стенах храмов возносятся молитвы, а в кельях совершается монашеский подвиг. Мы уже наметили конкретные меры по поддержке косовских обителей. Мною одобрена программа действий, которые будут осуществляться в 2012 году.

Мне доводилось не раз бывать в Косово, общаться с местными жителями, воочию убедиться в их трудном положении. Увиденное произвело на меня сильное впечатление. Русская Православная Церковь была и будет солидарна с косовскими сербами, наши соотечественники сопереживают им, возносят свои усердные молитвы о скорейшем устроении жизни в Косовском крае. В этом молитвенном многоголосье есть и мой голос.

– Как Вы оцениваете новые призывы некоторых черногорских политиков к разделению Сербской Православной Церкви? Бывший премьер-министр Черногории Мило Джуканович недавно заявил, что история покажет справедливость его призыва к разделению Сербской Церкви.

– История показывает, что попытки тех или иных политических сил оказывать давление на Церковь с целью изменить её каноническое устройство ни к чему доброму не приводят.

К счастью, в Черногории есть немало здравомыслящих политических деятелей, разделяющих такую точку зрения. В феврале 2009 года я встречался с Президентом Республики Черногория Филиппом Вуяновичем. Помню, что во время встречи господин Вуянович сказал, что для него Черногорско-Приморская митрополия является единственным православным каноническим институтом в Черногории, и отметил важность того, что митрополия всегда окормляла сербов и черногорцев.

Все Поместные Православные Церкви считают Черногорию частью канонической территории Сербского Патриархата, и это  общеправославное убеждение политикам следует уважать.

– Мы знаем, что представители Русской Православной Церкви в разговорах с представителями Ватикана обращали внимание на то, что было бы хорошо, чтобы Папа огласил и открыто потребовал защиты памятников и самих христиан в Косово. Тогдашний Папа не послушал мудрого совета из Москвы. Меняется ли в этом смысле ситуация с приходом нового Папы?

– Когда началось обсуждение косовской проблемы, Папа Римский Бенедикт XVI, как известно, занял взвешенную позицию по этому вопросу. Святой Престол до сих пор воздерживается от официального признания этой части Сербии самостоятельным государством. Более того, накануне провозглашения независимости Косово Папа призвал международное сообщество не торопиться с окончательным определением статуса этой территории, подчеркнув, что находящиеся там православные монастыри имеют для сербов особое историческое и духовное значение.

Буквально через четыре дня после провозглашения независимости Косово в феврале 2008 года Бенедикт XVI принял посла Сербии при Святом Престоле. В ходе встречи Папа подчеркнул, что сербы много пострадали в конфликтах последних десятилетий, и выразил свою озабоченность по поводу их положения в Косово. С тех пор он неоднократно высказывался в защиту прав сербского меньшинства.

– Как Вы объясните, что у западных христиан, т.е. католиков, не было желания защитить древние православные, то есть христианские, церкви в Косове? Они были сожжены и разрушены как раз тогда, когда в Косово пришли западные миротворцы.

– К сожалению, западный мир во время интервенции войск НАТО на территорию бывшей Югославии подвергся массированной информационной атаке и в значительной мере был введен в заблуждение. Западные СМИ в течение долгих месяцев муссировали намеренно искаженные сведения о «зверствах режима Милошевича» против косовских албанцев, многократно преувеличивая число жертв «этнических чисток», проводимых сербской полицией в крае.

Однако сами военные действия в Косово вызвали далеко не однозначную реакцию в западно-христианском мире. Многих христиан на Западе возмутили надписи на бомбах «Счастливой Пасхи!», сделанные американскими военными.

Тем не менее, ряд католических епископов, действительно, выступили в поддержку автономии Косово, руководствуясь не оправдавшимися впоследствии надеждами на улучшение жизни католической общины в крае.

Другие представители западных христианских Церквей и общин неоднократно выражали обеспокоенность вандализмом натовских военных и экстремистски настроенных албанских боевиков в отношении древних святынь в Косово. Поэтому, думаю, не стоит вменять в целом западным христианам в вину действия военных. Эти действия не были продиктованы религиозными убеждениями.

– Недавно многие газеты опубликовали сообщение о возможности Вашей встречи с Папой Бенедиктом XVI. Настаиваете ли Вы и дальше на том, чтобы сначала решить все спорные вопросы, так как в противном случае эта встреча не имеет смысла?

– Да, я по-прежнему считаю, что для успеха этой встречи необходимо если не решить полностью, то, по крайней мере, более энергично решать конфликтные вопросы.

Средства массовой информации подчеркивают исключительно сенсационный аспект возможной встречи. Мне бы как раз очень не хотелось, чтобы ее эффект свелся только к ее сенсационности. Для того, чтобы она была действительно полезна для дальнейшего развития отношений между Русской Православной Церковью и Римско-Католической, необходимо совместными усилиями радикально изменить к лучшему атмосферу этих отношений посредством урегулирования существующих между нами проблем.

– Во времена бывшего Папы представители Ватикана часто говорили, что они не могут влиять на греко-католиков в Украине, которые захватывали православные храмы. Изменилась ли сейчас ситуация или все осталось по-старому?

– Хотя украинские греко-католики всячески подчеркивают свою лояльность Римскому престолу, они вместе с тем настаивают на своей автономии. Когда в 1990 году была создана четырехсторонняя комиссия с участием Ватикана, Московского Патриархата, Украинской Православной Церкви и УГКЦ с целью урегулирования ситуации в Западной Украине, то греко-католики фактически сорвали ее работу. Мы предлагали совсем недавно возродить эту комиссию, но католическая сторона отнеслась к нашему предложению весьма прохладно.

В ходе регулярных контактов с руководством Римско-Католической Церкви мы постоянно поднимаем вопрос о разрешении ситуации с православными храмами в Западной Украине. И Папа Римский, и главы ответственных ватиканских конгрегаций выражают понимание нашей озабоченности, однако проблема так и остается нерешенной.

– В Австрии в Граце в 1997 году должна была состояться встреча русского Патриарха с Папой. За 10 дней до встречи из документа, который готовился к подписанию, в Ватикане вычеркнули часть о вреде прозелитизма и конфликте православных и униатов в Украине. С 90-х годов в более чем 200 российских городах открыты католические церкви. Стали ли ближе сейчас позиции Москвы и Ватикана, когда речь идет о прозелитизме, или все осталось без изменений?

– Следует отметить, что ситуация в православно-католических отношениях в России за последние 10 лет заметно улучшилась. Проблема прозелитизма уже не стоит так остро, как это было в 90-е годы, когда католические миссионеры приезжали в Россию, чтобы вести здесь активную деятельность. Свою положительную роль сыграла созданная в 2004 году Смешанная группа по рассмотрению проблем в отношениях между Русской Православной и Римско-Католической Церквами в России. Она стала хорошей площадкой для открытого и честного обсуждения между представителями двух Церквей конкретных сложных вопросов, а также совместной выработки рекомендаций по их решению.

Необходимо развивать сотрудничество между православными и католиками, хранящими христианскую традицию и имеющими близкие взгляды на личную и социальную этику, научно-технический прогресс, биоэтику, другие вопросы современности. Все более актуальной проблемой становится христианофобия, преследование христиан за их веру. В области защиты прав христиан тесное православно-католическое взаимодействие мне представляется перспективным, важным и своевременным.

Перед началом богослужения архимандрит Александр огласил  соболезнования, выраженные от лица Русской Православной Церкви митрополиту Эпифанийскому Илии председателем Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополитом Волоколамским Иларионом, сообщает пресс-служба Представительства.

Служба коммуникации ОВЦС

27 января 2012 года, в день, когда Сербская Православная Церковь отмечает память святителя Саввы Сербского, по приглашению епископа Среднеевропейского Константина постоянный представитель Русской Православной Церкви в Германии архиепископ Клинский Лонгин совершил Божественную литургию в Дюссельдорфе в сербском православном приходе во имя святителя  Саввы.

Архипастырю сослужили представители духовенства Константинопольской, Русской, Грузинской, Сербской и Румынской Православных Церквей. Среди молившихся в храме присутствовал принц Югославии Карл Владимир, информирует пресс-служба Постоянного представительства Русской Православной Церкви в Германии.

В конце богослужения архиепископ Лонгин тепло поздравил верующих с престольным праздником. На молитвенную память архипастырь передал сербскому приходу икону Спасителя.

После богослужения состоялась праздничная трапеза, в которой приняли участие также представители Католической и Евангелической церквей.

Служба коммуникации ОВЦС

27 января 2012 года митрополит Волоколамский Иларион принял в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата директора Латиноамериканского департамента Министерства иностранных дел России Ю.П. Корчагина. Во встрече приняли участие секретарь ОВЦС по делам дальнего зарубежья протоиерей Сергий Звонарёв и сотрудник ОВЦС М.Х. Паласио.

В ходе беседы, прошедшей в дружественной обстановке, стороны обсудили различные вопросы деятельности Русской Православной Церкви в странах Латинской Америки и Испании, а также положение проживающих в них соотечественников.

Митрополит Иларион отметил высокий уровень взаимодействия Отдела внешних церковных связей с ибероамериканскими государствами и их посольствами в Москве. В свою очередь Ю.П. Корчагин выразил готовность содействовать Русской Православной Церковью в развитии такого сотрудничества.

В завершение встречи председатель ОВЦС вручил дипломату памятные подарки.

Служба коммуникации ОВЦС

Обед прошел в теплой атмосфере. Участники встречи обсудили различные вопросы соработничества Русской Православной Церкви и Министерства иностранных дел России, а также планы развития взаимодействия.

По окончании встречи митрополит Иларион и Г.Б. Карасин обменялись памятными подарками.

Служба коммуникации ОВЦС

27 января 2012 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялась встреча председателя ОВЦС митрополита Волоколамского Илариона с новоназначенным послом Республики Колумбия в Российской Федерации Рафаэлем Франсиско Амадором Кампосом.

Во встрече приняли участие секретарь ОВЦС по делам дальнего зарубежья протоиерей Сергий Звонарёв и сотрудник ОВЦС М.Х. Паласио.

Митрополит Иларион поздравил Р.Ф. Амадора Кампоса с назначением на пост посла Колумбии в России и пожелал ему успехов в несении своего служения. Владыка рассказал о контактах Московского Патриархата и Республики Колумбия, о положении Русской Православной Церкви в этой стране. Председатель ОВЦС проинформировал гостя о том, что община прихода преподобного Серафима Саровского в Боготе не имеет своего храма, и выразил надежду на поддержку колумбийских властей в этом вопросе.

Дипломат поблагодарил митрополита Илариона за встречу и отметил, что считает важным развитие отношений с Русской Православной Церковью. Р.Ф. Амадор Кампос подчеркнул, что как для колумбийцев, так и для россиян религия служит фактором народного единства. По его словам, у Колумбии и Московского Патриархата единые позиции по ряду вопросов развития общества.

Глава колумбийской дипломатической миссии в Москве выразил интерес к проведению совместных культурных проектов с Русской Церковью.

По окончании беседы стороны обменялись памятными подарками.

Служба коммуникации ОВЦС

Владыка Нестор в сопровождении ответственного за информационный отдел Ассамблеи православных епископов Франции Кароля Саба представил на церемонии Ассамблею, сообщает сайт Корсунской епархии.

Во встрече, прошедшей в Елисейском дворце, приняли участие министр внутренних дел Франции Клод Геан, министр иностранных дел Ален Жюппе, а также высшие должностные лица Французской Республики, ответственные за связи с религиозными организациями.

В своей речи Николя Саркози отметил значение религии в жизни современного французского общества как фактора мира, согласия и стабильности. Президент отметил, что принцип светскости государства заключается не в изгнании религии из общественной сферы, а в независимости религиозных властей от светских и в свободе их самовыражения.

«Светское общество — это общество, решившее отделить Церкви от государства, чтобы, с одной стороны, государство не было обязано отчитываться за свои политические решения перед Церквами, а с другой — чтобы Церкви более не были зависимыми от государства и могли бы жить и организовываться самостоятельно, — заявил Н. Саркози. — Это не означает, что Церкви — до тех пор, пока они уважают закон, — лишены права слова; это не означает, что ваше слово не должно звучать вне стен храмов. Это было бы странное понимание демократии: у всех было бы право выражения, кроме вас», — подчеркнул Президент Франции.

Служба коммуникации ОВЦС

26 января 2012 года в Патриаршей резиденции в Даниловом монастыре прошла встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с председателем партии «Новая демократия» Антонисом Самарасом.

Во встрече участвовали председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, секретарь ОВЦС по межправославным отношениям протоиерей Игорь Якимчук, секретарь ОВЦС по делам дальнего зарубежья протоиерей Сергий Звонарёв.

Среди участников беседы также были депутаты Парламента Греции Панос Панагиотопулос, Андреас Психарис, Симеон Кедикоглу, советник председателя партии «Новая демократия» Хрисантос Лазаридис, представитель Посольства Республики Греция в Российской Федерации Димитриос Яламас.

Святейший Патриарх Кирилл тепло приветствовал собравшихся, отметив: «Мы всегда рады гостям из братской Греции». Его Святейшество засвидетельствовал, что между Русской и Элладской Православными Церквами сохраняются традиционно добрые отношения; они имеют очень большое значение для отношений между Грецией и Россией, Украиной, другими странами, в которых присутствует Московский Патриархат: «Это одна из самых прочных связей, соединяющих наши страны. Политическая конъюнктура со временем меняется, а эти связи, уходящие в глубину веков, неизменно остаются. Православие – очень важный фактор национальной самоидентификации как русских, так и греков».

Святейший Владыка отметил, что за последнее время произошел целый ряд очень важных событий, связанных с принесением из Греции православных святынь, в том числе Пояса Пресвятой Богородицы и мощей святого великомученика Димитрия. «Русский народ очень сердечно откликается на принесение святынь, миллионы людей, несмотря на мороз, стоят в очередях долгими часами, чтобы приложиться к ним. Ни один политический митинг, ни одно спортивное мероприятие не собирает столько людей, и пока это так, у нас есть надежда на будущее», – сказал Патриарх Кирилл, также отметив важность почитания новомучеников – как российских, так и греческих.

Предстоятель Русской Церкви заверил, что в России с глубоким сопереживанием относятся к греческому народу, проходящему в настоящее время нелегкий период своей истории. «Мы очень высоко оцениваем деятельность, осуществляемую Элладской Православной Церковью в области благотворительности. Я получаю отчеты (в том числе и видеоотчеты) о том, как организована, например, раздача горячего питания нуждающимся людям. Это действительно замечательный знак того, как Церковь близко к сердцу принимает страдания простых людей», – сказал Святейший Владыка. Он также отметил, что в данное время устанавливаются отношения между российскими церковными благотворительными организациями и Элладской Церковью для совместной помощи нуждающимся. Патриарх Кирилл благословил сбор финансовых средств во всех храмах Русской Православной Церкви. «Очень надеюсь, что этот – возможно, символический – жест кому-то поможет в трудную минуту», – сказал он.

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл упомянул о грядущем официальном посещении Русской Церкви Блаженнейшим Архиепископом Афинским и всей Эллады Иеронимом, выразив надежду, что данный визит «даст новый стимул к развитию двусторонних церковных отношений».

Председатель партии «Новая демократия» Анотонис Самарас поблагодарил Его Святейшество за возможность встречи. Политический деятель отметил: сердечное чувство, с которым русский народ откликнулся на принесение греческих святынь, а также решение о совместной помощи нуждающимся в Греции показывают глубину двусторонних отношений. А. Самарас заявил: «Бывает так, что политика разъединяет, но вера объединяет всегда».

Антонис Самарас выразил надежду на то, что в ближайшее время Греция сумеет преодолеть тяжелые кризисные явления. Лидер партии «Новая демократия» считает, что, помимо экономического анализа ситуации греческому народу необходимо «духовное изучение» кризиса. «Православие есть фундамент, дающий духовные силы, необходимые человеку для борьбы, для выхода из трудной ситуации», – уверен он.

Служба коммуникации ОВЦС
Фото пресс-службы Патриарха Московского и всея Руси

Гость осмотрел   помещения семинарии, затем состоялась его встреча с епископом Корсунским Нестором, ректором семинарии иеромонахом Александром (Синяковым) и инспектором семинарии протоиереем Сергием Борским, сообщает сайт Корсунской епархии.

Р. Дюбертран разделил трапезу с преподавателями и учащимися семинарии, после которой прочитал семинаристам лекцию о значении религиозного фактора в международных отношениях. Особое внимание было уделено дипломатическим усилиям по поддержке христиан на Востоке. Отвечая на вопросы семинаристов, высокий гость рассказал об особенностях французского законодательства в отношении религиозных организаций и о влиянии этого фактора на отношения Франции с отдельными странами.

Служба коммуникации ОВЦС