<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Department for External Church Relations of the Russian Orthodox Church &#187; The Far Abroad</title>
	<atom:link href="http://www.mospat.ru/en/category/news/the-far-abroad/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.mospat.ru</link>
	<description>The Official Site</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 20:24:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Metropolitan Hilarion of Volokolamsk meets with Cuban ambassador to Russia</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/02/07/news57854/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/02/07/news57854/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 13:18:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[DECR Chairman]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57854</guid>
		<description><![CDATA[On February 7, 2012, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Department for External Church Relations, met with the Cuban Ambassador to Moscow, Juan Valdes Figueroa, at the DECR. Participating in the meeting were also M. Palacio, a DECR staff member, and Mr Alejandro Simancas, a counsellor of the Cuban Embassy.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/07/news57854/img_8398_/' title='IMG_8398_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/IMG_8398_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8398_" title="IMG_8398_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/07/news57854/img_8404_/' title='IMG_8404_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/IMG_8404_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8404_" title="IMG_8404_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/07/news57854/img_8411_/' title='IMG_8411_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/IMG_8411_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8411_" title="IMG_8411_" /></a>
<br />
On February 7, 2012, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Department for External Church Relations, met with the Cuban Ambassador to Moscow, Juan Valdes Figueroa, at the DECR. Participating in the meeting were also M. Palacio, a DECR staff member, and Mr Alejandro Simancas, a counsellor of the Cuban Embassy.</p>
<p>The talk, which was held in a friendly atmosphere, concerned various aspects of cooperation between the Moscow Patriarchate and Cuba. Metropolitan Hilarion expressed satisfaction with the fact that despite some difficulties the historical thread of relations between the Russian and the Cuban peoples was not broken. The DECR chairman pointed to the importance of cultural exchange between the Russian Orthodox Church and the Republic of Cuba, in which the Days of Russian Culture held in October 2008 in Cuba became one of the major events.</p>
<p>His Excellency Juan Valdes Figueroa, on his part, stressed that the Cuban leaders sought to develop relations with the Moscow Patriarchate. The diplomat conveyed to Metropolitan Hilarion a congratulatory message sent by Chairman of the State Council and Council of Minister Raul Castro to His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia on the occasion of His Holiness’s 65<sup>th</sup> birthday.</p>
<p>In conclusion, the DECR chairman presented his high guests with some tokens of the meeting.</p>
<p style="text-align: right;"><em>DECR Communication Service</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/02/07/news57854/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Primate of the Russian Orthodox Church meets with Ambassador of Great Britain</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/02/03/news57703/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/02/03/news57703/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 11:46:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarchal Ministry]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57703</guid>
		<description><![CDATA[His Holiness and Ambassador Barrow exchanged greetings.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/03/news57703/vsn_0742/' title='VSN_0742'><img width="151" height="105" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/VSN_0742-151x105.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_0742" title="VSN_0742" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/03/news57703/vsn_0762/' title='VSN_0762'><img width="151" height="99" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/VSN_0762-151x99.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_0762" title="VSN_0762" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/03/news57703/vsn_0773/' title='VSN_0773'><img width="105" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/VSN_0773-105x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_0773" title="VSN_0773" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/03/news57703/vsn_0791/' title='VSN_0791'><img width="101" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/VSN_0791-101x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_0791" title="VSN_0791" /></a>
<br />
His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with H. E. Tim Barrow, the new Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Great Britain to Russia. They were joined in the meeting by  Ms Helen Watson, first secretary of the Embassy; hegumen Philaret (Bulekov), vice-chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR); and archpriest Sergiy Zvonarev, DECR secretary for far abroad countries.</p>
<p>His Holiness and Ambassador Barrow exchanged greetings.</p>
<p>During the talk, His Holiness mentioned that the first person from abroad who paid an official visit to the Moscow Patriarchate after the Revolution was Archbishop Cyril Forster Garbett of York. It happened in 1943, during the Great Patriotic War. “Ambassadors accredited in Moscow did not visit the leaders of our Church, and that was the first contact with the Embassy of Great Britain. We remember it and appreciate good relations between the Moscow Patriarchate represented by the Department for External Church Relations and the Embassy of Great Britain,” the Primate of the Russian Orthodox Church said and continued by expressing his hope for the development of these relations with direct participation of Ambassador Barrow. He wished the diplomatic representative of the United   Kingdom success in his mission “for the benefit of relations between our nations.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/02/03/news57703/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Believers of the Russian Orthodox Church in different countries pray for their Primate on the 3rd anniversary of his enthronement</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/02/02/news57652/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/02/02/news57652/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 13:40:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Inter-Orthodox relations]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57652</guid>
		<description><![CDATA[On 1 February 2012, the Russian Orthodox Church celebrated the 3rd anniversary of the enthronement of Patriarch Kirill of Moscow and All Russia. Fervent prayers for the Primate were offered up at the churches of the Moscow Patriarchate on different continents.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On 1 February 2012, the Russian Orthodox Church  celebrated the 3rd anniversary of the enthronement of Patriarch  Kirill of Moscow and All Russia. Fervent prayers for the Primate were offered  up at the churches of the Moscow Patriarchate on different continents.</p>
<p>Thanksgiving with <em>Many Years</em> to the Patriarch was  celebrated after the Divine Liturgy at the Church of St.  Ignatius the God-Bearer – Metochion of the Russian Orthodox Church in Damascus. Archimandrite  Alexander (Yelisov), representative of the Patriarch of Moscow and All Russia  to the Patriarch of Antioch, sent a congratulatory address to His Holiness  Patriarch Kirill on behalf of the Russian Orthodox faithful living in the  canonical territory of the Patriarchate of Antioch. Reception on the occasion  was given after the divine service.</p>
<p>Thanksgiving was celebrated at  the Church of St. Alexandra of the Russian  Ecclesiastical Mission in Jerusalem.  Hegumen Feofan (Lukianov), deputy head of the mission, officiated. The  worshippers sang <em>Many Years</em> to His  Holiness Patriarch Kirill.</p>
<p>Hegumen Filipp (Vasiltsev),  rector of the Metochion of the Russian Orthodox Church in Sofia and archpriest  Nikolai Neshkov celebrated the Divine Liturgy and <em>moleben</em> with <em>Many Years</em> to His Holiness.</p>
<p>Clergymen and laymen offered  up prayers at the St. Nicholas Patriarchal Cathedral in New York, thanking God for the election and  enthronement of Patriarch Kirill. <em>Many  Years</em> was sung to His Holiness and his flock saved-by-God children of the  Russian Orthodox Church living in the Fatherland and beyond its borders.</p>
<p>Thanksgiving and Akathistos  “Glory be to God for all things” in Church Slavonic and Icelandic were sung at Church of St. Nicholas stavropegic parish in Reykjavik.</p>
<p>On February 1, the 3rd  anniversary of the enthronement of His Holiness Patriarch Kirill was celebrated  in many parishes of the Moscow Patriarchate in different countries.<br />

<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/02/news57652/image2-12/' title='image2'><img width="151" height="103" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/image2-151x103.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="image2" title="image2" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/02/02/news57652/dsc07272/' title='DSC07272'><img width="151" height="113" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/02/DSC07272-151x113.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="DSC07272" title="DSC07272" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/02/02/news57652/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Another attack on Christians in Syria</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/31/news57552/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/31/news57552/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:16:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Inter-Orthodox relations]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57552</guid>
		<description><![CDATA[(Russian) В воскресный день, когда в монастыре в честь Рождества Божией Матери в Сейдная находилось много паломников, экстремисты выстрелили в древнюю обитель из переносного орудия. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On January 29, 2012, an aggression was committed against the Convent of Our Lady of Saydnaya, a spiritual shrine of the Patriarchate of Antioch in which the miracle-working icon of Our Lady painted by St. Luke has been kept for many centuries. According to the Patriarchal Press Service, on the Sunday, when many worshippers including pilgrims come to the convent, extremists shot at the old cloister from a portable gun. But the Lord and His Most Holy Mother disgraced the sacrilegers as the shell which hit a wall of the convent failed to explode.</p>
<p>It is the second attack committed against Christians in Syria comitted in the recent days. Fr. Basil Nassar of the Antiochean Orthodox diocese of Epiphany was shot down by bandits on January 26 at the town of Ham while giving aid to the wounded.</p>
<p>Archimandrite Alexander Yelisov, Moscow Patriarchate’s representative to the Patriarch of Antioch, called to the head of the Orthodox Church of Antioch, who is on a visit to Lebanon at present. Fr. Alexander shared with His Beatitude Ignatios IV, Patriarch of Great Antioch and All the East, his concern and assured him of the prayerful support of the Russian Orthodox Church in the hardships experienced by the church people in Syria today.</p>
<p style="text-align: right;"><em>DECR Communication Service</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/31/news57552/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>His Holiness Patriarch Kirill greets King Abdullah II of Jordan with his 50th birthday</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/31/news57499/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/31/news57499/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 07:17:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[New documents]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarchal Ministry]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57499</guid>
		<description><![CDATA[(Russian) Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил Королю Иордании Абдалле II поздравительное послание по случаю юбилея - 50-летия со дня рождения.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>His  Holiness Patriarch Kirill of Moscow  and All Russia  sent the following message of greetings to Abdullah II, the King of Jordan, with  his jubilee 50th birthday: </em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>His  Majesty ABDULLAH II</strong></p>
<p><strong>King  of Jordan</strong></p>
<p>Your Majesty:</p>
<p>Please accept my heartfelt  greetings with Your jubilee 50th birthday.</p>
<p>During the years You have been  leading Jordan,  You have won sincere love of Your people and have deserved deep respect and  recognition in the entire Arab world and beyond it. It is gratifying to know  that You are exerting many efforts aimed at the early diplomatic settlement of  conflict situations in the Middle East  countries.</p>
<p>There are many sites in Jordan which  Christians hold sacred, and many pilgrims from all over the world come to them.  The number of believers from the Russian Orthodox Church coming to venerate  these holy sites has increased recently. It is a great pleasure to know that  warm hospitality is always accorded to pilgrims coming to Your country. I hope  that this good tradition will be kept up.</p>
<p>I would like to express to  Your Majesty a particular gratitude for the handing over of a plot of land by  the River Jordan to Russia.  The Russian Orthodox Church highly appreciates the efforts of the Royal family to  arrange a historical-religious reserve on the site. I am confident that this  will bring a substantial contribution to the strengthening of friendly  relations between our states.</p>
<p>On this festive solemn day I  wish You, Your Majesty, spiritual and physical health, success in Your work and  help from the Almighty, and to all people of Jordan – peace and prosperity.</p>
<p>With deep respect,</p>
<p style="text-align: right;"><strong>/+KIRILL/ </strong></p>
<p><strong>Patriarch  of Moscow and  All Russia</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/31/news57499/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>“Scripture Lessons” in the Thai language are published in Thailand</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/30/news57399/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/30/news57399/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 09:12:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57399</guid>
		<description><![CDATA[“Scripture Lessons” by archpriest Seraphim Slobodskoy, the fundamental book containing 890 pages of the basis truths of the Orthodox Christian faith, has been published in Thailand. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/Law_of_God_thai_big.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-57403" title="Law_of_God_thai_big" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/Law_of_God_thai_big-217x300.jpg" alt="" width="217" height="300" /></a>“Scripture Lessons” by archpriest Seraphim Slobodskoy, the fundamental book containing 890 pages of the basis truths of the Orthodox Christian faith, has been published in Thailand.<br />
Website of the Orthodox Christian Church in Thailand reports that translation and publication of the book began with the blessing of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia. He visited Thailand in 2001 as chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations and noted the absence of fundamental catechetical materials in Thai.<br />
The Tomsk diocese of the Russian Orthodox Church and Archbishop Rostislav of Tomsk and Asino provided material support. US $ 15,000 has been provided for this endeavour during the last two years.<br />
It was not only necessary to translate the text in order to adequately explain Orthodox teaching, but find equivalents, since the Thai language lacks many religious and philosophical notions, or the notions are translated inadequately thus failing to bring their meaning to the reader. The translation was accomplished through several means. The Russian-language version of archpriest Slobodskoy’s book and its English version and – when in doubt – the English-Greek explanatory church dictionary was used.<br />
The translation was made by Rev. Danai (Daniel) Vanna, the first Thai Orthodox priest, a graduate of the St. Petersburg Theological seminary, by Ms Napatra Aphichapthong, a former official translator of English at the Parliament of Thailandm who now studies at the St. Petersburg Theological seminary, and by Mr. Yingsak Satsen, a specialist in the Russian language. Archimandrite Oleg (Cherepanin), representative of the Russian Orthodox Church in Thailand, acted as editor-in-chief. The Orthodox Church Foundation in Thailand provided organizational and technical assistance.<br />
The Foundation’s Committee decided to send several copies of the book to the University of Thailand, where the Russian language and culture are studied, to non-Orthodox theological schools in the country, and to the theological educational institutions of the Russian Orthodox Church.<br />
Free copies of the book will be given to all Orthodox Thailanders, as well as to those who are preparing for Holy Baptism in the Orthodox Church.<br />
The presentation of the book will take place on 9 February 2012, during a visit to the Kingdom of Thailand of Archbishop Mark of Yegorievsk, head of the Moscow Patiarchate’s Management of Institutions Abroad.<br />
In consideration of the work done for the benefit of the Church in translation and publication of the book in the Thai language, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia awarded archpriest Danai (Daniel) Vanna with a golden pectoral cross and Ms Napatra Aphichaphong with a medal of St. Euphrosynia, Grand Princess of Moscow.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/30/news57399/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Patriarch Kirill’s interview to Serbian newspaper ‘Evening News’</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/29/news57353/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/29/news57353/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Jan 2012 15:02:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Analitics]]></category>
		<category><![CDATA[Inter-Christian relations]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarchal Ministry]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57353</guid>
		<description><![CDATA[On January 29, 2012, the Serbian newspaper ‘Evening News’ published an interview of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>On January 29, 2012, the Serbian newspaper  ‘Evening News’ published an interview of His Holiness Patriarch Kirill of  Moscow and All Russia.</em></p>
<p><strong>Q. Your Holiness, as you know, Serbs in Kosovo  and Metohija have recently appealed to President Medvedev to grant them Russian  citizenship, and his answer is already known. The Serbs appealed to you as  well, and their desire was dictated by despair and helplessness in the  situation in which they have been caught. The recent initiatives of Serbs in  Kosovo for Russian citizenship have given a powerful signal that should be  heard not only in Russia but throughout Europe. </strong></p>
<p><strong>Your words have always been a great moral  support for our people and country. What message could you convey to all the  Serbian citizens, especially Orthodox faithful, and encourage them in this grave  period of history?</strong></p>
<p>A. The  Serbs who live in Kosovo and Metohija have become hostages in a major political  game. Given the indifferent attitude of many states, they are forced to stay in  closed enclaves, experiencing everyday anxiety because of the hostile people  around who are aware of their impunity. Our brothers in faith have a great  courage not to abandon their much-suffering land and holy places and have to  live like concentration camp inmates who are denied even the basic right to  life. Here we see a glaring injustice, double standards and lies of the policy declaring  commitment to the ideal of humanism and human rights protection while shutting  its eye to the hell created by extremists with support from their foreign  sponsors.</p>
<p>The Lord  says to St. Paul, ‘My power is made perfect in weakness’ (2 Cor. 12:9). When  all the human resources are exhausted, when there seem to be no hope, then we  see the help of God about which the Lord told to his apostle. In Russian history  we see many examples when the country was on the verge of enslavement and  destruction &#8211; in the Time of Trouble in 1612, and during the Polish  intervention, in 1812 when Napoleon’s army invaded the country, and in 1941  when the Hitler’s armadas advanced with lightning speed in the territory of the  Soviet Union. Not once the enemy was close to his aim but contrary to the  logical development, Russia hurled back those invasions and rose from ruins and  ashes. In this the believer sees God’s providence and His help.</p>
<p>I have no  right to give any political advice to the Kosovo Serbs but will offer a counsel  relevant in all times: turn to the Lord God with sincere prayer for help. And  your brothers and sisters in faith in Russia will lift up their prayers  together with you, and I believe the whole Universal Church will do the same.  In the Gospel, our Lord Jesus Christ repeats these words: ‘Do not be afraid!’ The  fear of dangers and threats is a natural human feeling. But the Lord is always  with us and He says to the Serbs in Kosovo today: ‘Do not be afraid!’</p>
<p>I am deeply  thankful to the Kosovo Serbs for their letter to me and to the Russian state  leaders, to ‘the Russian people and brothers’. Scores of thousands of people  put their signatures under this letter. It has left no one of those who read it  indifferent. Our hearts are deeply moved by the trust and love for Russia  manifested in this letter. In response I would like to say: the Russian Church,  the Orthodox Russian people will never turn away from you. No earthly gains, no  changes in the current political situation will make us forget about our ages-old  spiritual kinship.</p>
<p><strong>Q. Russia, within her diplomatic and political  resources, has given support to the Kosovo Serbs who have been caught in a  difficult situation in all respects, socio-economic, legal, psychological. What  support can the Serbs from Kosovo expect from the Russian Orthodox Church?</strong></p>
<p>A. The  Russian Federation has really given a considerable support to the Kosovo Serbs.  For instance, by the decision of the Russian authorities, funds have been  allocated through UNESCO for the restoration of ruined churches in Kosovo. This  initiative deserves every encouragement. Other actions are taken as well to  relieve the situation of our Serbian brothers who live in Kosovo, including the  supply of humanitarian aid.</p>
<p>The Moscow  Patriarchate has invariably supported the position taken by the Serbian Church  with regard of the status of Kosovo. On the international arena, much was done  for the protection of the Serbian population of the region by my predecessor,  His Holiness Patriarch Alexy II. In particular, he devoted to this problem a  considerable part of his address to the Council of Europe Parliamentary  Assembly in 2007. I, too, will never stop making efforts for defending the  Serbian brothers in their struggle to live in the land of their fathers.</p>
<p>It is very  important that the holy places in Kosovo should not be abandoned. It would be a  real spiritual catastrophe and would do a serious damage to Europe’s Orthodox  heritage. Priceless are the monuments created by the Serbian people in Kosovo  and Metohija, and they are alive as long as prayers are lifted up in churches  and the feat of monasticism is performed in monastery cells. I have approved  the action program which will be implemented in 2012.</p>
<p>I have been  to Kosovo several times and talked with local people and could see their  difficult situation with my own eyes. What I saw made a strong impression on  me. The Russian Orthodox Church was and will be in solidarity with the Kosovo  Serbs. Our compatriots empathize with them and lift up ardent prayers for a  speedy regulation of life in the Kosovo region. There is my voice too among  these numerous voices of prayer.</p>
<p><strong>Q. How do you assess the new calls of some  Montenegro politicians to divide the Serbian Orthodox Church? The former prime  minister of Montenegro, Milo Jukanovic, has recently stated the history will  show the validity of his call to divide the Serbian Church. </strong></p>
<p>A. History  shows that attempts of particular political forces to put pressure on the  Church in order to change her canonical order lead to nothing good.</p>
<p>Fortunately,  in Montenegro there are many reasonable political leaders who share this point  of view. In February 2009, I met with Montenegrin President Philip Vujanovic. I  remember that during that meeting Mr. Vujanovic said that for him the  Metropolia of Montenegro and Primorje was the only Orthodox canonical  institution in Montenegro and pointed to the importance of the Metropolia’s  taking pastoral care of the Serbs and Montenegrins.</p>
<p>All the  Local Orthodox Churches consider Montenegro to be part of the canonical  territory of the Serbian Patriarchate and this generally-shared Orthodox  conviction should be respected.</p>
<p><strong>Q. We know that representatives of the Russian  Orthodox Church in their talks with representatives of the Vatican paid  attention to the fact that it would be good for the Pope to voice and openly  demand the protection of monuments and Christians themselves in Kosovo. The  then Pope did not listen to the wise advice from Moscow. Is the situation  changing in this respect with the coming of a new Pope?</strong></p>
<p>A. When the  discussion on the Kosovo problem began, the Pope Benedict XVI of Rome, as is  known, took a well-considered stand on this problem. The Holy See still refrains  from an official recognition of this part of Serbia as an independent state.  Moreover, on the eve of the declaration of the independence of Kosovo, the Pope  called the international community not to hurry to make the final decision on  the status of that territory, emphasizing that the Orthodox monasteries there  have a special historical and spiritual significance for the Serbs.</p>
<p>Exactly  four days after the declaration of Kosovo’s independence in February 2008,  Benedict XVI received in audience the Serbian ambassador to the Holy See. In  the course of the meeting, the Pope underscored that the Serbs suffered much in  the conflicts of the last decades and expressed concern for their situation in  Kosovo. Since then he has repeatedly spoken for the protection of the rights of  the Serbian minority.</p>
<p><strong>Q. How will you explain the fact that Western  Christians, that is, Catholics, did not show desire to defend old Orthodox,  that is Christian, churches in Kosovo? These churches were burnt down and  destroyed exactly at the time when Western peace-makers came in Kosovo?</strong></p>
<p>A.  Regrettably, the Western world, during the intervention of the NATO troops in  the territory of former Yugoslavia, was subjected to a massive information  attack and, to a considerable extent, was mislead. For long months, the Western  mass media played up deliberately distorted information about ‘the atrocity of  Milosevic’s regime’ committed against Kosovo Serbs, grossly exaggerating the  number of victims of ‘ethnic cleansings’ carried out by the Serbian police in  the region.</p>
<p>However,  the hostilities themselves in Kosovo provoked in the Western Christian world a  reaction far from unequivocal. Many Christians in the West were outraged by the  inscription ‘Happy Easter!’ on bombs made by the American military.</p>
<p>Nevertheless,  a number of Catholic bishops did come out in support of Kosovo’s automony,  motivated by hopes for an improvement in the life of the Catholic community in  the region, which were not to become true.</p>
<p>Other  representatives of Western Christian churches and communities have repeatedly  expressed concern for the vandalism of NATO’s military and for Albanian  militants with their extremist attitude to the old shrines in Kosovo.  Therefore, I believe, the Western Christians as a whole should not be blamed  for the actions of the military. These actions were not dictated by religious  beliefs.</p>
<p><strong>Q. Many newspapers have recently reported on  your possible meeting with Pope Benedict XVI. Do you still insist that all the  disputed questions should be resolved first, because otherwise this meeting is  meaningless? </strong></p>
<p>A. Yes, I  still believe that for this meeting to be a success it is necessary, if not  settle the conflict problems in full, but at least to try to settle them more  energetically.</p>
<p>The mass  media have stressed only the sensational aspect of a possible meeting, but I do  not like it at all to be reduced to sensational. To make it really beneficial  for the further development of relations between the Russian Orthodox Church  and the Roman Catholic Church it is necessary to radically improve the  atmosphere of these relations through joint efforts for settling the problems  existing in our relations.</p>
<p><strong>Q. Under the former Pope, representatives of  the Vatican often said they could not influence the Greek Catholics in Ukraine  who captured Orthodox churches. Has the situation changed now or things have  remained the same?</strong></p>
<p>A. While  stressing their loyalty to the see of Rome, the Ukrainian Greek Catholics have  insisted on their own autonomy. When in 1990 a quadruple commission was set up  including the Vatican, Moscow Patriarchate, Ukrainian Orthodox Church and Ukrainian  Greek Catholic Church, in order to settle the situation in western Ukraine, the  Greek Catholics actually wrecked its work. We have recently suggested that this  commission be resumed but the Catholic side has been perfectly indifferent to  our proposal.</p>
<p>In the  course of regular contacts with leaders of the Roman Catholic Church, we have  continually raised the question concerning the need to resolve the situation  with regard to Orthodox churches in western Ukraine. Both the Pope of Rome and  heads of respective Vatican congregations have expressed appreciation of our  concern but the problem remains unresolved.</p>
<p><strong>Q. The Russian Patriarch and the Pope were  supposed to meet in 1997 in Graz, Austria. Ten days before the meeting, they in  the Vatican deleted the part of the document to be signed concerning the harm  of proselytism and conflict between the Orthodox and the Uniates in Ukraine. Since  the 90s, Catholic churches have been opened in more than 200 Russian cities.  Have the positions of Moscow and the Vatican become closer when proselytism is  discussed now, or everything has remained the same?</strong></p>
<p>A. It  should be noted that the situation in the Orthodox-Catholic relations in Russia  have noticeably improved in the last 10 years. The problem of proselytism is not  as acute now as it was in the 90s when Catholic missionaries came to Russia to  carry out their active work here. A positive role has been played by the Joint  Group for Considering Problems in Relations between the Russian Orthodox Church  and the Roman Catholic Church in Russia, which was set up in 2004. It has  become a good platform for an open and honest discussion between  representatives of the two Churches on concrete complicated problems and for a  joint work to make recommendations for their solution.</p>
<p>It is  necessary to develop cooperation between the Orthodox and the Catholics who  have been guardians of the Christian tradition and who have similar views of  personal and social ethics, scientific and technological progress, bioethics  and other issues of today. Among the problems which have become increasingly  relevant is Christianophobia, the persecution of Christians for their faith. In  the area of the protection of the rights of Christians, I believe close  Orthodox-Catholic cooperation to be promising, important and timely.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/29/news57353/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Metropolitan Hilarion of Volokolamsk meets with new Ambassador of Colombia to Russia</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/27/news57264/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/27/news57264/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 14:09:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[DECR Chairman]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57264</guid>
		<description><![CDATA[Mr. Amador Campos thanked Metropolitan Hilarion for the meeting and said he sees the importance of developing relationship with the Russian Orthodox Church.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/27/news57264/img_7388_/' title='IMG_7388_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7388_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7388_" title="IMG_7388_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/27/news57264/img_7390_/' title='IMG_7390_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7390_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7390_" title="IMG_7390_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/27/news57264/img_7391_/' title='IMG_7391_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_7391_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_7391_" title="IMG_7391_" /></a>
<br />
On 27 January 2012, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, met with Mr. Rafael Francisco Amador Campos, newly appointed Ambassador of the Republic of Colombia to the Russian Federation.<br />
Participating in the meeting were archpriest Sergy Zvonarev, DECR secretary for far abroad countries, and Miguel Palacio, a DECR staff member.<br />
Metropolitan Hilarion congratulated Mr. Amador Campos on being nominated the Ambassador of Colombia to Russia and wished him success in his work. The DECR chairman told about the contacts between the Moscow Patriarchate and the Republic of Colombia and about the situation of the Russian Orthodox Church in the country. He noted that the parish of St Seraphim of Sarov in Bogotá does not have its own church and expressed his hope for the Colombian authorities to assist in solving this problem.<br />
Mr. Amador Campos thanked Metropolitan Hilarion for the meeting and said he sees the importance of developing relationship with the Russian Orthodox Church. He noted that religion is one of the factors promoting national unity both in Colombia and in Russia.<br />
The Ambassador also expressed his interest in developing joint cultural projects with the Russian Church.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/27/news57264/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Primate of the Russian Orthodox Church meets with Antonis Samaras, leader of Greek New Democracy Party</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2012 13:39:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[DECR Chairman]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarchal Ministry]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57180</guid>
		<description><![CDATA[On 26 January 2012, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with Antonis Samaras, leader of New Democracy Party, at the Patriarchal residence in St. Daniel’s Monastery.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/2vsn_5095/' title='2VSN_5095'><img width="151" height="119" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/2VSN_5095-151x119.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="2VSN_5095" title="2VSN_5095" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/2vsn_5097/' title='2VSN_5097'><img width="151" height="108" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/2VSN_5097-151x108.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="2VSN_5097" title="2VSN_5097" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/2vsn_5107/' title='2VSN_5107'><img width="151" height="97" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/2VSN_5107-151x97.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="2VSN_5107" title="2VSN_5107" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/2vsn_5147/' title='2VSN_5147'><img width="94" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/2VSN_5147-94x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="2VSN_5147" title="2VSN_5147" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/2vsn_5163/' title='2VSN_5163'><img width="96" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/2VSN_5163-96x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="2VSN_5163" title="2VSN_5163" /></a>
<br />
On 26 January 2012, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with Antonis Samaras, leader of New Democracy Party, at the Patriarchal residence in St. Daniel’s Monastery.<br />
They were joined in the meeting by Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR); archpriest Igor Yakimchuk, DECR secretary for Inter-Orthodox Relations; archpriest Sergiy Zvonarev, DECR secretary for far abroad countries; Panos Panagiotopoulos and Andreas Psyharis, deputies of the Hellenic Parliament; Chrysantos Lazarides, advisor of the leader of New Democracy; and Dimitrios Yamalas, who represented the Embassy of the Republic of Greece to the Russian Federation.<br />
His Holiness Patriarch Kirill warmly greeted them, saying: “We are always happy to welcome guests from fraternal Greece.” He said further that the Russian Orthodox Church and the Church of Greece have maintained traditionally good relations that are important to the ties among Greece, Russia, Ukraine and other countries in which the Moscow Patriarchate is present. “Political circumstances are changing, whereas our relations that date back centuries remain unchanged. Orthodoxy is a very important factor of national identity of both the Greeks and the Russians.”<br />
His Holiness mentioned Orthodox relics that have been brought from Greece recently; the Sash of the Theotokos and the relics of St. Demetrios the Great Martyr. “Millions of people stood in queue for hours to venerate the relics. So many people never came to a political meeting of a sports event. As long as they come to venerate relics, there is hope for the future,” Patriarch Kirill said and added that veneration of the new martyrs of Russia and Greece was very important, too.<br />
The Primate of the Russian Church stated that the Russians sympathize with the Greek people who are experiencing difficulties. “We highly appreciate the Orthodox Church of Greece’s charitable work. I know, for instance, about soup-kitchens. This shows that the Church takes the suffering of common people to heart,” he said and noted that relations between the Russian church charities and the Church of Greece are being established to help those in need. Patriarch Kirill has given his blessing to raise funds in all churches of the Russian Orthodox Church.<br />
His Holiness mentioned the forthcoming official visit of His Beatitude Archbishop Hieronymos of Athens and All Greece to the Russian Orthodox Church and expressed his hope for the visit “to give a new impetus to the development of relations between the two Churches.”<br />
Antonis Samaras thanked His Holiness for the meeting and agreed with His Holiness in that the Greek relics brought to Russia and the decision to lend a helping hand to the needy show the level of bilateral relations. “It happened that politics divine people, whereas faith always unites them,” he said.<br />
The leader of New Democracy party hopes that Greece will cope with the crisis in the near future. He believes that along with economic analysis of the crisis the Greek people should carry out its “spiritual study.” Antonis Samaras is confident that Orthodoxy is a fundament that gives spiritual strength which people need for struggle and for finding a way-out from crisis situation.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/26/news57180/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seminar on consolidation of expatriates</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 14:05:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57070</guid>
		<description><![CDATA[A practice-orientated seminar on ‘Consolidation of Expatriates as a Strategic Task of the Church, State and Society’ took place on January 25, 2012, at the Moscow Patriarchate’s department for external church relations. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/img_8187_/' title='IMG_8187_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8187_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8187_" title="IMG_8187_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/img_8177_/' title='IMG_8177_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8177_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8177_" title="IMG_8177_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/img_8181_/' title='IMG_8181_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8181_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8181_" title="IMG_8181_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/img_8184_/' title='IMG_8184_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8184_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8184_" title="IMG_8184_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/img_8189_/' title='IMG_8189_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8189_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8189_" title="IMG_8189_" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/img_8179_/' title='IMG_8179_'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/IMG_8179_-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_8179_" title="IMG_8179_" /></a>
<br />
A practice-orientated seminar on ‘Consolidation of Expatriates as a Strategic Task of the Church, State and Society’ took place on January 25, 2012, at the Moscow Patriarchate’s department for external church relations.</p>
<p>Organized as part of the 20th International Christmas Readings, the seminar was co-chaired by Archpriest Sergiy Zvonarev, DECR secretary for the far abroad, and V, Istratov, first executive director deputy of the Russian World Foundation’s Board.</p>
<p>Among the participants were A. Chepurin, director of the Foreign Ministry’s department for work with expatriates, V. Pugachev, deputy head of the Federal Agency for Expatriates and International Humanitarian Cooperation’s office for work with expatriates and non-governmental organizations, V. Moskvin, director of the Solzhenitsyn House of the Russian Abroad, Fr. Roman Kiselev of the DECR secretariat for the far abroad, and clergy and laity from Denmark, Italy, Portugal, France, Kazakhstan, Estonia and other countries, who came to Moscow for the Christmas Readings.</p>
<p>The participants considered the experience of pastoral, legal and social concern for expatriates, the efforts of church, state and society structures to consolidate and support expatriates and problems they encounter in this sphere. They heard reports by the co-chairmen and participants and held a fruitful discussion.</p>
<p>In his report, Archpriest Sergiy Zvonarev spoke about problems hampering the building of a cohesive diaspora and ways of consolidating expatriates. He said in particular that ‘expatriates can be united on the foundation of religious tradition, culture, mother tongue and the historical memory of the people – all that ties one with one’s motherland and ancestry, which helps one to feel oneself and one’s mentality’. He also spoke about the work carried out by the Russian Church’s institutions abroad to support and consolidate expatriates.</p>
<p>Mr. Istratov related how the Russian World Foundation was created and what kind of work it carried out. Among the basic components of its work is to offer grants to various projects which propagate the Russian language and culture. He pointed to the positive experience of cooperation between the Church and the foundation.</p>
<p>Speaking about the work the Foreign Ministry carried out to help consolidate the Russian diaspora, Mr. Chepurin pointed to the importance of participation of the Russian Orthodox Church representatives in coordinating bodies set up by expatriates in various countries. He also noted the positive role the Russian Church played in consolidating expatriates and said that the Foreign Ministry and diplomatic embassies will continue to help her in these efforts.</p>
<p>Mr. Pugachev reported on the work carried out by his agency to support expatriates. He said that the Russian Government recently charged his agency with monitoring the condition of expatriates’ burial places abroad. He also made a progress report on the restoration work carried out by Russian Centers of Science and Culture at Russian cemeteries.</p>
<p>Mr. Moskvin spoke of the work of the Solzhenitsyn House of the Russian Abroad, a major center in Russia engaged in studying the legacy of the Russian émigrés. The House launched a project for studying the history of parishes abroad and systematizing their archives. It is also planned to prepare photographical and interactive expositions about the life of Russian parishes.</p>
<p>Among those who spoke on the parish work to offer pastoral care to expatriates were Fr. Arseny (Sokolov), rector of the Parish of All Saints in Lisbon, Fr. Ambrose (Makar), rector of the Parish of St. Ambrose of Milan in Milan, Rev. Sergiy Bondarev, rector of the Parish of the Holy Prince Alexander Nevsky in Copenhagen, Fr. Joseph (Pavlinchuk), sacristan of the church of the Three Hierarchs in Paris, and Mr. Paart, a member of the delegation of the Estonian Orthodox Church, and Mr. A. Kosichko, head of the department of philosophy, culture and religion, Kazakhstan Academy of Sciences.</p>
<p style="text-align: right;">
<em>DECR Communication Service</em></p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/25/news57070/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Patriarchal Metochion of St. Nicholas in Bari is returned to the custody of the Russian Orthodox Church</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/24/news57001/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/24/news57001/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 14:57:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=57001</guid>
		<description><![CDATA[Mayor of Bari, Mikele Emiliano, delivered the document of the return of property prepared by urban municipality. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On 22 January 2012, Archbishop Mark of Yegorievsk, head of the Moscow Patriarchate’s Management for Institutions Abroad, celebrated Divine Liturgy in the Church of St. Nicholas at the Patriarchal metochion in Bari, Italy, together with Rev. Andrei Boitsov, rector of the metochion.<br />
Archbishop Mark inspected restoration work and suggested that the metochion should be active in receiving pilgrims, arranging exhibition, etc.<br />
On January 23, Archbishop Mark celebrated the Divine Liturgy at the crypt of the Basilica of St. Nicholas where his relics repose.<br />
That same day, the ceremony of official return of the metochion to the custody of Russia took place in the metochion’s conference hall in the presence of H. E. Alexei Meshkov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Italian Republic.<br />
Mayor of Bari, Mikele Emiliano, delivered the document of the return of property prepared by urban municipality.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/24/news57001/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bishop Nestor celebrates Epiphany at St. Nicholas’s in Nice</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/23/news56855/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/23/news56855/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 11:04:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=56855</guid>
		<description><![CDATA[He celebrated the festive Divine Liturgy and the Great Blessing of Waters.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/nicca.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-56857" style="margin: 6px;" title="nicca" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/nicca.jpg" alt="" width="272" height="203" /></a>On January 19, 2012, the Day of the Epiphany, Bishop Nestor of Chersonese made his first archpastoral visit to the Russian Cathedral of St. Nicholas in Nice, which a month earlier had been handed over by the Russian Federation to the Russian Orthodox diocese of Chersonese for unlimited and free use.</p>
<p>He celebrated the festive Divine Liturgy and the Great Blessing of Waters.</p>
<p>Notably, it was the first time for a long period that the Divine Liturgy was celebrated at St. Nicholas in Nice by a bishop of the Russian Orthodox Church.</p>
<p>Bishop Nestor was assisted by Archpriest Nikolay Ozolin, rector of the cathedral, Protodeacon Alexy Sobolev and Deacon Maxim Politov, the website of the diocese of Chersonese reports.</p>
<p>Singing during the liturgy was the choir conducted by the cathedral precentor A. Fisochenko who served in the cathedral for many years.</p>
<p>After the liturgy Bishop Nestor addressed the numerous guests and parishioners, expressing the hope that a strong Orthodox community will soon be built in that magnificent cathedral.</p>
<p>After the Prayer Behind the Ambo, Bishop Nestor and his concelebrants led a procession with the Great Blessing of Waters.</p>
<p>After that the ruling bishop had a talk with the flock and guests and shared a festive meal with them.</p>
<p style="text-align: right;">
<em><br />
DECR Communication Service</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/23/news56855/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>His Holiness Patriarch Kirill meets with President of the Palestinian National Administration Mahmoud Abbas</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 15:44:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[DECR Chairman]]></category>
		<category><![CDATA[Inter-Orthodox relations]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarchal Ministry]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=56692</guid>
		<description><![CDATA[The Primate of the Russian Orthodox Church congratulated Mahmoud Abbas with the IFUOCN prize and called the awarding a symbolic event. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_1945/' title='VSN_1945'><img width="151" height="101" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_1945-151x101.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_1945" title="VSN_1945" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_1961/' title='VSN_1961'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_1961-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_1961" title="VSN_1961" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_1992/' title='VSN_1992'><img width="151" height="106" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_1992-151x106.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_1992" title="VSN_1992" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_2003/' title='VSN_2003'><img width="97" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_2003-97x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_2003" title="VSN_2003" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_2031/' title='VSN_2031'><img width="151" height="99" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_2031-151x99.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_2031" title="VSN_2031" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_2081/' title='VSN_2081'><img width="151" height="97" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_2081-151x97.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_2081" title="VSN_2081" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_2129/' title='VSN_2129'><img width="151" height="101" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_2129-151x101.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_2129" title="VSN_2129" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_2216/' title='VSN_2216'><img width="151" height="102" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_2216-151x102.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_2216" title="VSN_2216" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/vsn_2226/' title='VSN_2226'><img width="92" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/VSN_2226-92x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="VSN_2226" title="VSN_2226" /></a>
<br />
On 21 January 2012, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with the President of the Palestinian National Authority (PNA), Mahmoud Abbas.<br />
Attending the meeting, which took place at the Patriarchal residence in St. Daniel’s Monastery, were Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR); Bishop Sergiy of Solnechnogorsk, head of the Moscow Patriarchate’s Administrative Secretariat; archpriest Nikolai Balashov, DECR deputy chairman; archpriest Igor Yakimchuk, DECR secretary for inter-Orthodox relations; archpriest Sergiy Zvonarev, DECR secretary for far abroad countries; Rev. Oleg Yanshin, a staff member of the Moscow Patriarchate’s Management for Institutions Abroad; and Prof. Valery Alexeyev, president of the International Foundation for the Unity of Orthodox Christian Nations (IFUOCN).<br />
The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation was represented by deputy minister Mikhail Bogdanov and by A. Rudakov, representative of Russia to the PNA.<br />
Accompanying Mr. Mahmoud Abbas were H. E. Dr. Faed Mustafa, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the State of Palestine to the Russian Federation; Azzam Alahmad, member of the Central Committee of the Fatah movement; Nabil Aburudaina, the President’s official representative; Akram Hanieh, the President’s advisor; Majdi Khaldi, the President’s Advisor for Diplomatic Relations; Ziad Albandak, the President’s Advisor for Christian Relations; and Khodr Az-Zufairi, the President’s special advisor.<br />
The Primate of the Russian Orthodox Church congratulated Mahmoud Abbas with the IFUOCN prize and called the awarding a symbolic event. He said: “Though you are not an Orthodox, we wanted to show our respect for your actions directed at preserving the holy sites and keeping up religious life in the Holy Land, including that of  Orthodox Christians, as well as for your special contribution to the development of relations between people of Palestine and Russia.”<br />
While talking about the situation in the Middle East countries, His Holiness said that interreligious balance is being upset and interreligious peace is being violated there, mentioned egregious cases of the persecution against Christians in certain countries, and appraised religious peace in the land of Palestine promoted through the efforts of the President of the Palestinian National Authority.<br />
“By this prize, we wanted to emphasize your personal contribution into the interreligious peace in Palestine,” the Primate of the Russian Orthodox Church told Mahmoud Abbas and congratulated him and the people of Palestine on the important steps taken towards recognition of the State of Palestine by world community. “Palestinian membership in UNESCO is an impressive sign of further improvement in the situation. I am deeply convinced that the State of Palestine can bring its reconciling and constructive contribution to the establishment of interreligious peace in those Middle East countries, in which it is frustrated at present,” His Holiness said.<br />
He noted with satisfaction the development of pilgrimage from the countries with the Russian Orthodox Church’s presence to the Holy Land and mentioned the relations between the State of Palestine and the Russian Orthodox Church and between Palestine and Russia as a principal factor in this development.<br />
Brotherly relations between the Moscow Patriarchate and the Patriarchate of Jerusalem, to which jurisdiction Orthodox Christians of the Holy Land belong, were noted. “We believe that the development of pilgrimage serves to the development of relations between the two sister Churches. The Russian Ecclesiastical Mission was established in the Holy Land in 1847. Some metochia are now in the territory of the State of Palestine. Restoration and decoration of these places so important to us is under way, and I wholeheartedly thank you for support you are rendering to the Russian Orthodox Church,” the Primate of the Russian Church said.<br />
Mahmoud Abbas underscored the importance of his meeting with His Holiness, saying that all people of Palestine, who belong to different religious groups, including Orthodox Christians, respect Patriarch Kirill. As to the prize, Mahmoud Abbas said that it was a privilege to him and all people of Palestine. He expressed his hope for increasing the number of pilgrims to Palestine, especially from the Russian Orthodox Church. “By now the number of pilgrims has reached 250 thousand a year, and we want it to grow to one million next year. The Holy Land is dear to all people who profess the three major religions, which call heavenly religions: Christianity, Judaism and Islam. Peace is necessary to this country so that all could come to this land and venerate holy sites.”<br />
The head of the State of Palestine certified the fact of good relations of Palestine with the Russian state and Russian people and with the Russian Orthodox Church. He said that the Imperial Orthodox Palestine Society would celebrate its 130th anniversary this year and added that its establishment and activity speak of the foresight of those who founded it.<br />
Mahmoud Abbas said that he had handed a letter to the Primate of the Russian Orthodox Church written by the Palestinians twenty-four years ago about the Russian property in the territory of Palestine. “Even before the beginning of our negotiations with Israel, we tried to find out and verify what had belonged to the Russian Orthodox Church in the territory of Palestine, as we consider it very important to return everything. Our courts are trying one or two cases. I am confident that they will rule in favour of the Russian Orthodox Church,” he added.<br />
Mahmoud Abbas spoke about the interreligious peace in the Middle East. “The acts against Churches in Egypt and Iraq have pained our hearts and we strongly condemned them,” he said and added that it was necessary to maintain national unity so that religious groups that have lived in the territory for a thousand years could coexist in peace and harmony.<br />
“Relations with all Christian Churches are very important to us,” the Palestinian leader said. He mentioned friendly relations with Patriarch Shenouda III of the Coptic Church, the Pope’s visit to Bethlehem two years ago, and recent meetings with the representatives of religious communities in London.<br />
The head of the Palestinian National Authority is confident that Palestine should be a land of peace and harmony, as it is the Holy Land for the three world religions, the followers of which should come to Palestine and feel this peace and harmony.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/21/news56692/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>25th anniversary of Archbishop Feofan’s archpastoral ministry celebrated in Berlin</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2012/01/12/news56283/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2012/01/12/news56283/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 08:58:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=56283</guid>
		<description><![CDATA[On 11 January 2012, the solemn service was celebrated at the Russian Cathedral of the Resurrection in Berlin marking the 25th anniversary of the archpastoral ministry of Archbishop Feofan of Berlin and Germany.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/32781623.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-56287" style="margin: 6px;" title="32781623" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2012/01/32781623-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>On 11 January 2012, the solemn service was celebrated at the Russian Cathedral of the Resurrection in Berlin marking the 25th anniversary of the archpastoral ministry of Archbishop Feofan of Berlin and Germany.<br />
Archbishop Longin of Klin, representative of the Russian Orthodox Church in Germany, officiated at the Divine Liturgy. Concelebrating were Metropolitan Seraphim of Germany, Central and Northern Europe (Romanian Orthodox Church); Archbishop Feofan of Berlin and Germany; Archbishop Alexander of Pereyaslavl-Khmelnitsky; Archbishop Yelisei of Sourozh; Bishop John of Palmyra (Orthodox Church of Antioch); Bishop Agapit of Stuttgart (Russian Orthodox Church Outside Russia); Bishop Alexander of Baku and Azerbaijan; Bishop Nazary of Vyborg; clerics of the Russian Orthodox Church’s Berlin diocese and of other Orthodox Churches.<br />
Representatives of the Armenian Apostolic Church, of the Roman Catholic Church, and of the Evangelical Church in Germany attended the Liturgy.<br />
Archbishop Longin of Klin wholeheartedly congratulated Archbishop Feofan, read out greetings from His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia, and presented him with the order of the Holy and Right-Believing Prince Daniel of Moscow, 2nd class, conferred on him with the blessing of the Primate of the Russian Orthodox Church. Archpriest Georgy Latushko, rector of Sts Peter and Paul Cathedral in Minsk, conveyed greetings from Metropolitan Filaret of Minsk and Slutsk, Patriarchal Exarch for All Belarus, who had officiated at Archbishop Feofan’s episcopal consecration in Minsk twenty-five years ago.<br />
That same day Vladimir Grinin, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the Federal Republic of Germany, and Archbishop Longin of Klin gave a reception in honour of Archbishop Feofan at the Russian Embassy. Among the guests were church figures, politicians and businessmen of the country, Representation of the Russian Orthodox Church in Germany reports.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2012/01/12/news56283/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>His Holiness Patriarch Kirill greets the Heads of foreign states with the New Year and the Nativity of Christ</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2011/12/30/news55888/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2011/12/30/news55888/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 08:42:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[New documents]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarchal Ministry]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=55888</guid>
		<description><![CDATA[His Holiness Patriarch Krill of Moscow and All Russia sent greeted the heads of states of Orthodox tradition in far abroad with the Nativity of Christ. His Holiness congratulated President Boris Tadić of Serbia, President Filip Vujanović of Montenegro, President Gjorge Ivanov of Macedonia, President Georgi Parvanov of Bulgaria, President Traian Bǎsescu of Romania, President Karolos Papoulias of Greece and President Dimitris Christofias of Cyprus. The text is given below.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>His Holiness Patriarch Krill of Moscow and All Russia sent greeted the heads of states of Orthodox tradition in far abroad with the Nativity of Christ. His Holiness congratulated President Boris Tadić of Serbia, President Filip Vujanović of Montenegro, President Gjorge Ivanov of Macedonia, President Georgi Parvanov of Bulgaria, President Traian Bǎsescu of Romania, President Karolos Papoulias of Greece and President Dimitris Christofias of Cyprus. The text is given below.</em></p>
<p style="text-align: left;">Please accept my cordial congratulations on the Nativity of Christ and the New Year. St. John the Apostle said: “God’s love was revealed among us in this way: God sent his only Son into the world so that we might live through him” (1 Jn 4:9). During these bright days we, like shepherds from Bethlehem to whom the angels brought good news of the born Christ, again are filled with great joy (Lk 2:10). It is this joy that helps us overcome difficulties and misfortunes in our life and gives us strength for creative and zealous labour. We should remember that the Lord calls people to live in peace and harmony and love people as brothers. The future of humanity can be built only on these simple, but intransient truths.<br />
I wish you good health and help of Christ the Saviour in your ministry to the good of your people in the coming year.<br />
With respect,<br />
<strong></strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong><br />
/+KIRILL/<br />
Patriarch of Moscow and All Russia</strong><em></p>
<p></em></p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2011/12/30/news55888/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DECR chairman greets the heads of foreign states and public and state leaders in far abroad with the New Year and the Nativity of Christ</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2011/12/30/news55891/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2011/12/30/news55891/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 08:42:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[DECR Chairman]]></category>
		<category><![CDATA[New documents]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=55891</guid>
		<description><![CDATA[Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, sent Christmas greetings to Her Majesty Queen Elizabeth II of Great Britain and the other Commonwealth realms, Ireland, President Serj Sargsian of Armenia, President Juan Manuel Santos Calderón, President Bronislaw Komorovski of Poland, President Boris Tadić of Serbia, Federal Chancellor Angela Merkel of Germany, Prime Minister Mario Monti of Italy and other persons. The text of his message is given below.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, sent Christmas greetings to Her Majesty Queen Elizabeth II of Great Britain and the other Commonwealth realms, Ireland, President Serj Sargsian of Armenia, President Juan Manuel Santos Calderón, President Bronislaw Komorovski of Poland, President Boris Tadić of Serbia, Federal Chancellor Angela Merkel of Germany, Prime Minister Mario Monti of Italy and other persons. The text of his message is given below.</em></p>
<p>Accept my cordial congratulations on the Feast of the Nativity of Christ and the New Year.<br />
The mystery of the incarnation of God, which has transfigured peoples’ lives, has been and remains the inspirational symbol of hope, for ‘the Son of man is not come to destroy men&#8217;s lives, but to save them’ (Lk 9:56). In sharing the joy in the Saviour who has come into the world, all Christians draw from his earthly endeavour the strength for an honourable life according to love and justice. The future of countries and nations, enlightened by faith in Christ, is unthinkable without following its eternal truths which are to find their reflection in all manifestations of public life.<br />
I wish you good health and the help of God in your labours.<br />
With respect,</p>
<p style="text-align: right;">
<strong>Metropolitan Hilarion of Volokolamsk<br />
Chairman<br />
Department for External Church Relations<br />
Moscow Patriarchate<br />
</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2011/12/30/news55891/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ambassador of Russia to Romania visits DECR</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2011/12/29/news55866/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2011/12/29/news55866/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 15:29:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Inter-Orthodox relations]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=55866</guid>
		<description><![CDATA[They shared their opinions on the wide range of problems, including relations between the Russian and Romanian Orthodox Churches. Archpriest Nikolai Balashov informed Ambassador Malginov of the current state of inter-Orthodox dialogue and wished him success at his new post.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On 28 December 2011, archpriest Nikolai Balashov, DECR deputy chairman, met with Mr. Oleg Malginov, the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to Romania.<br />
They shared their opinions on the wide range of problems, including relations between the Russian and Romanian Orthodox Churches. Archpriest Nikolai Balashov informed Ambassador Malginov of the current state of inter-Orthodox dialogue and wished him success at his new post.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2011/12/29/news55866/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Primate of the Russian Orthodox Church expresses concern over detention of Archimandrite Ephrem, abbot of the Vatopedi Monastery on Mt. Athos</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2011/12/29/news55827/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2011/12/29/news55827/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 10:03:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Inter-Orthodox relations]]></category>
		<category><![CDATA[New documents]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Patriarchal Ministry]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=55827</guid>
		<description><![CDATA[His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia sent a message to H. E. Karolos Papoulias, President of the Hellenic Republic, expressing concern over  detention of the abbot of the Vatopedi Monastery of the Annunciation on the Holy Mount Athos. Text of the message is given below.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><p style="text-align: left;"><em>His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia sent a message to H. E. Karolos Papoulias, President of the Hellenic Republic, expressing concern over  detention of the abbot of the Vatopedi Monastery of the Annunciation on the Holy Mount Athos. Text of the message is given below.</em></p>
<p style="text-align: left;"><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>To: His Excellency Mr. Karolos Papoulias</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>President of the Hellenic Republic</strong></p>
<p style="text-align: left;">Your Excellency:</p>
<p>It is with a feeling of deep concern that I take the news on the detention of Archimandrite Ephrem, abbot of the Monastery of Vatopedi.</p>
<p>I do not cast doubt on the authority of the justice bodies of Greece and express my hope for their just and impartial ruling on the property of the Monastery of Vatopedi. At the same time, I am surprised at the pretrial detention of the monk who does constitute any danger to society and who has repeatedly expressed his willingness to cooperate with investigation. Archimandrite Ephrem’s failing health causes a particular concern as this was not considered when he was arrested.</p>
<p>Mr. President! Millions of believers in Russia, Byelorussia, Ukraine, Moldavia and other countries, for the people of which the Russian Orthodox Church takes spiritual care, feel anxiety about police measures taken in respect to the well-known in the Orthodox world hegumen of the famed Monastery on the Holy Mountain at the time when the Orthodox Greece celebrates the Nativity of Christ.</p>
<p>I deem it my duty to convey our shared pain to the Head of the state of Greece and ask to release from custody Archimandrite Ephrem, abbot of the Vatopedi Monastery on the Holy Mount Athos.</p>
<p>With deep respect,</p>
<p style="text-align: right;"><strong>/+KIRILL/</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Patriarch of Moscow and All Russia</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2011/12/29/news55827/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Delegation of the Ukrainian Orthodox Church makes pilgrimage to the sites of life and ministry of St Nicholas, Archbishop of Myra in Lycia</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 08:20:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[Inter-Orthodox relations]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=55463</guid>
		<description><![CDATA[On December 17-20, 2011, the delegation of the Ukrainian Orthodox Church visited the sites of life and ministry of St Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia, in Turkey.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/img_4696/' title=''><img width="151" height="113" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/IMG_4696-151x113.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/img_4697/' title=''><img width="102" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/IMG_4697-102x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/img_4731_11/' title=''><img width="151" height="113" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/IMG_4731_11-151x113.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/img_4899_3/' title=''><img width="151" height="113" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/IMG_4899_3-151x113.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/img_4911_3/' title=''><img width="151" height="113" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/IMG_4911_3-151x113.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/img_4935_3/' title=''><img width="151" height="113" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/IMG_4935_3-151x113.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="" /></a>
<br />
On December 17-20, 2011, the delegation of the Ukrainian Orthodox Church visited the sites of life and ministry of St Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia, in Turkey. The delegation, led by Metropolitan Onufry of Chernovtsy and Bukovina, included Bishop Jonah of Obukhov, a vicar of the Kiev metropolia, clergy and laymen.</p>
<p>On 17 December the pilgrims met with <em>His Holiness </em>Patriarch Bartholomew of Constantinople at his working residence in Istanbul. The Primate of the Orthodox Church of Constantinople said that he is praying for the recovery of His Beatitude Metropolitan Vladimir of Kiev and All Ukraine and wished the prayerful intersession of St Nicholas the Wonderworker to the God-loving Ukrainian people. <em>His Holiness </em>Patriarch Bartholomewe gave his blessing to the Ukrainian clergymen to celebrate the Divine Liturgy at the ancient church, in which St Nicholas served as a bishop and was buried. His incorruptible relics were transferred to Bari in Italy in 1087.</p>
<p>On 19 December Metropolitan Onufry celebrated the Divine Liturgy at the church in the ancient Lycian town of Myra (now Demre). Concelebrating were Bishop Jonah, clergymen from Ukraine, Russia and Georgia. Special prayers were lifted up for the health of His Beatitude Metropolitan Vladimir, the Primate of the Ukrainian Orthodox Church.</p>
<p>That same day the delegation visited the site of the ancient town of Patara, where St Nicholas the Wonderworker was born. The pilgrims said a thanksgiving prayer and read Akathistos hymn.</p>
<p>On 20 December the delegation returned to Ukraine, website of the Ukrainian Orthodox Church reports.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2011/12/26/news55463/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DECR chairman takes part in the opening of Giotto exhibition at the Tretyakov Gallery</title>
		<link>http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/</link>
		<comments>http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 19:47:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator></dc:creator>
				<category><![CDATA[DECR Chairman]]></category>
		<category><![CDATA[Inter-Christian relations]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[The Far Abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mospat.ru/en/?p=54987</guid>
		<description><![CDATA[On 19 December 2011, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, took part in the opening of “In Christo” exhibition at the State Tretyakov Gallery.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5507/' title='_DSC_5507'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5507-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5507" title="_DSC_5507" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5525/' title='_DSC_5525'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5525-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5525" title="_DSC_5525" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5548/' title='_DSC_5548'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5548-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5548" title="_DSC_5548" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5557/' title='_DSC_5557'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5557-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5557" title="_DSC_5557" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5582/' title='_DSC_5582'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5582-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5582" title="_DSC_5582" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5598/' title='_DSC_5598'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5598-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5598" title="_DSC_5598" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5620/' title='_DSC_5620'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5620-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5620" title="_DSC_5620" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5654/' title='_DSC_5654'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5654-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5654" title="_DSC_5654" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5677/' title='_DSC_5677'><img width="99" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5677-99x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5677" title="_DSC_5677" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5679/' title='_DSC_5679'><img width="99" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5679-99x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5679" title="_DSC_5679" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5682/' title='_DSC_5682'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5682-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5682" title="_DSC_5682" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5705/' title='_DSC_5705'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5705-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5705" title="_DSC_5705" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5718/' title='_DSC_5718'><img width="99" height="149" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5718-99x149.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5718" title="_DSC_5718" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5729/' title='_DSC_5729'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5729-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5729" title="_DSC_5729" /></a>
<a href='http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/_dsc_5734/' title='_DSC_5734'><img width="151" height="100" src="http://www.mospat.ru/wp-content/uploads/2011/12/DSC_5734-151x100.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_DSC_5734" title="_DSC_5734" /></a>
<br />
On 19 December 2011, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, took part in the opening of “In Christo” exhibition at the State Tretyakov Gallery.</p>
<p>Russian President Dmitry Medvedev and Italian President Giorgio Napolitano were initiators of the exhibition which is being held under the auspices of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia in the framework of the Year of Russian Culture and Language in Italy and of Italian Culture and Language in the Russia.</p>
<p>The exhibition is a result of the unique cooperation between Italian and Russian experts. The Tretyakov Gallery exhibits rare monuments of Old Russian art at the Cathedral in Florence. They include “Hodegetria” Icon of the Mother of God from Pskov (13<sup>th</sup> c.), “The Ascension of the Lord’ icon from the iconostasis of the Vladimir Cathedral of the Dormition (dated 1408 and attributed to Andrei Rublev school), and the Crucifixion of Christ by Dionysius (1500).)</p>
<p>Exhibited at the Tretyakov Gallery for the first time are pieces by Giotto di Bondone (1267-1337): ‘Madonna and Child (late 13<sup>th</sup> c.) from San Giorgio alla Costa and polyptych (<em>c.</em> 1305) from the Church of Santa Reparata.</p>
<p>The third part of the project is the catalogue “In Christo. Exchange of artistic and spiritual masterpieces between Russian and Italy” published in the Russian and Italian languages. Heads of the two states wrote introductions, while the theological part of the catalogue presents an article on the theology of icon in the Orthodox Church by Metropolitan Hilarion of Volokolamsk.</p>
<p>Greeting were delivered by Dmitry Kozak, Deputy Prime Minister of Russia and chairman of the Board of Trustees of the Tretyakov Gallery; H.E. Antonio Dzanardi Landi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Italian Republic to the Russian Federation; Russian Minister of Culture Alexander Avdeyev; Archbishop Giuseppe Betori of Florence, and Metropolitan Hilarion of Volokolamsk.</p>
<p>The DECR chairman noted that close cooperation between the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations and the Roman Catholic Archbishopric of Florence has played a great part in the realization of the project. ‘The exchange of the masterpieces of iconography has not only cultural, but also spiritual dimension. A wonderful opportunity is afforded to Orthodox Christians in Russia and Catholic Christians in Italy for seeing the best pieces of religious art created in spiritual traditions of Eastern and Western Christianity,’ he said.</p>
<p>Ensemble San Felice from Florence performed medieval hymns from the archives of Santa Maria del Fiore, including hymns in Latin sung at divine services and hymns in Italian sung during people’s processions.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mospat.ru/en/2011/12/19/news54987/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

